Browse All Archipelago Books


Explore our growing catalog of titles to discover new work from around the world. You can sort below by any column, or if you're looking for something in particular just begin typing in the "Filter" bar below.



hint Click on any column heading to sort by that column, click again to sort in the opposite direction.

Type any terms in the search box to search for that exact term.

Delete your search terms to see all the books once again.
Title Author Translator Language
Imagine Africa: Volume Two Abdellatif Laâbi Anna Bostock
Bottom of the Jar, The Abdellatif Laâbi André Naffis-Sahely French
The Rule of Barbarism Abdellatif Laâbi André Naffis-Sahely French
In Praise of Defeat: Selected Poems Abdellatif Laâbi Donald Nicholson-Smith French
Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania Adam Mickiewicz Bill Johnston Polish
A Mind at Peace Ahmet Hamdi Tanpinar Erdag Göknar Turkish
Return to My Native Land Aimé Césaire Anna Bostock French
Imagine Africa: Volume Two Abdellatif Laâbi Anna Bostock
Book of My Mother Albert Cohen Bella Cohen French
Nest in the Bones: Stories Antonio Di Benedetto Martina Broner Spanish
Distant Light Antonio Moresco Richard Dixon Italian
Message from the Shadows Antonio Tabucchi Antonio Romani Italian
Tristano Dies: A Life Antonio Tabucchi Elizabeth Harris Italian
Time Ages In a Hurry Antonio Tabucchi Antonio Romani Italian
The Woman of Porto Pim Antonio Tabucchi Tim Parks Italian
The Flying Creatures of Fra Angelico Antonio Tabucchi Tim Parks Italian
For Isabel: A Mandala Antonio Tabucchi Elizabeth Harris Italian
Tranquility Attila Bartis Imre Goldstein Hungarian
The Last Pomegranate Bachtyar Ali Kareem Abdulrahman Kurdish
Harlequin’s Millions Bohumil Hrabal Stacey Knecht Czech
Imagine Africa: Volume Two Abdellatif Laâbi Anna Bostock
Voice Over Breyten Breytenbach
Intimate Stranger Breyten Breytenbach Afrikaans
Mouroir Breyten Breytenbach Afrikaans
All One Horse Breyten Breytenbach Afrikaans
Catastrophes Breyten Breytenbach Breyten Breytenbach Afrikaans
Selected Tales of the Brothers Grimm Brothers Grimm Peter Wortsman German
My Kind of Girl Buddhadeva Bose Arunava Sinha Bengali
A Kitchen in the Corner of the House C.S. Lakshmi (Ambai) Lakshmi Holmström Tamil
Unsettled: The 100 Year War of Resistance by Xhosa Against Boer and British Cedric Nunn
Incest Christine Angot Tess Lewis French
Good Will Come From the Sea Christos Ikonomou Karen Emmerich Greek
Something Will Happen, You’ll See Christos Ikonomou Karen Emmerich Greek
Selected Poems of Corsino Fortes Corsino Fortes Daniel Hahn Portuguese
Imagine Africa: Volume Two Abdellatif Laâbi Anna Bostock
Poems Cyprian Norwid Danuta Borchardt Polish
Fossil Sky David Hinton
The Waitress Was New Dominique Fabre Jordan Stump French
Absolute Solitude Dulce María Loynaz James O'Connor Spanish
My Name is Adam Elias Khoury Humphrey Davies Arabic
Broken Mirrors Elias Khoury Humphrey Davies Arabic
As Though She Were Sleeping Elias Khoury Marilyn Booth Arabic
White Masks Elias Khoury Maia Tabet Arabic
Yalo Elias Khoury Peter Theroux Arabic
Gate of the Sun Elias Khoury Humphrey Davies Arabic
To Mervas Elisabeth Rynell Victoria Häggblom Swedish
Moscardino Enrico Pea Ezra Pound Italian
Prehistoric Times Eric Chevillard Alyson Waters French
Palafox Eric Chevillard Wyatt Mason French
Georg Letham: Physician and Murderer Ernst Weiss Joel Rotenberg German
Mute Objects of Expression Francis Ponge Lee Fahnestock French
Ready to Burst Frankétienne Kaiama L. Glover French
Imagine Africa: Volume Two Abdellatif Laâbi Anna Bostock
Ultravocal Frankétienne French
Konundrum: Selected Prose of Franz Kafka Franz Kafka Peter Wortsman German
Hyperion Friedrich Hölderlin Ross Benjamin German
Lenz Georg Büchner Richard Sieburth German
The Salt Smugglers Gérard de Nerval Richard Sieburth French
The Twin Gerbrand Bakker David Colmer Dutch
Greetings from Angelus: Selected Poems Gershom Scholem Richard Sieburth German
Map Drawn by a Spy Guillermo Cabrera Infante Mark Fried Spanish
Wayward Heroes Halldór Laxness Philip Roughton Icelandic
The Great Weaver from Kashmir Halldór Laxness Philip Roughton Icelandic
Love Hanne Ørstavik Martin Aitken Norwegian
Twist Harkaitz Cano Amaia Gabantxo Basque
The Scent of Buenos Aires Hebe Uhart Maureen Shaughnessy Spanish
The Farm Héctor Abad Anne McLean Spanish
Travel Pictures Heinrich Heine Peter Wortsman German
Selected Prose of Heinrich von Kleist Heinrich von Kleist Peter Wortsman German
Stroke by Stroke Henri Michaux Richard Sieburth French
Mafeking Road Herman Charles Bosman
The Child Poet Homero Aridjis Chloe Aridjis Spanish
Even Now Hugo Claus David Colmer Dutch
Wonder Hugo Claus Michael Henry Heim Dutch
A Change of Time Ida Jessen Martin Aitken Danish
Wolf Hunt Ivailo Petrov Angela Rodel Bulgarian
Flashback Hotel Ivan Vladislavić
The Folly Ivan Vladislavić
The Exploded View Ivan Vladislavić
Mister Blue Jacques Poulin Sheila Fischman French
Translation is a Love Affair Jacques Poulin Sheila Fischman French
Spring Tides Jacques Poulin Sheila Fischman French
The Serpent of Stars Jean Giono Jody Gladding French
Education by Stone João Cabral de Melo Neto Richard Zenith Portuguese
Landscape with Yellow Birds José Ángel Valente Thomas Christensen Spanish
A General Theory of Oblivion José Eduardo Agualusa Daniel Hahn Portuguese
Private Life Josep Maria de Sagarra Mary Ann Newman Catalan
Life Embitters Josep Pla Peter Roland Bush Catalan
Of Song and Water Joseph Coulson
The Vanishing Moon Joseph Coulson
Job Joseph Roth Ross Benjamin German
A Dream Come True Juan Carlos Onetti Katherine Silver Spanish
From the Observatory Julio Cortázar Anne McLean Spanish
Autonauts of the Cosmoroute Julio Cortázar Anne McLean Spanish
Diary of Andrés Fava Julio Cortázar Anne McLean Spanish
This Life Karel Schoeman Else Silke Afrikaans
My Struggle: Book Six Karl Ove Knausgaard Don Bartlett Norwegian
My Struggle — Books 1 – 5 Karl Ove Knausgaard
My Struggle: Book Five Karl Ove Knausgaard Don Bartlett Norwegian
My Struggle: Book Four Karl Ove Knausgaard Don Bartlett Norwegian
My Struggle: Book Three / Boyhood Karl Ove Knausgaard Don Bartlett Norwegian
My Struggle: Book Two Karl Ove Knausgaard Don Bartlett Norwegian
My Struggle: Book One Karl Ove Knausgaard Don Bartlett Norwegian
A Time for Everything Karl Ove Knausgaard James Anderson Norwegian
America of the Soul: Essays Karl Ove Knausgaard Martin Aitken Norwegian
Out of the World Karl Ove Knausgaard Martin Aitken Norwegian
Until the Lions: Echoes from the Mahabharata Karthika Naïr
Horsemen of the Sands Leonid Yuzefovich Marian Schwartz Russian
Newcomers Lojze Kovačič Michael Biggins Slovenian
Eline Vere Louis Couperus Ina Rilke Dutch
In Red Magdalena Tulli Bill Johnston Polish
Flaw Magdalena Tulli Bill Johnston Polish
Moving Parts Magdalena Tulli Bill Johnston Polish
Dreams and Stones Magdalena Tulli Bill Johnston Polish
In the Presence of Absence Mahmoud Darwish Sinan Antoon Arabic
Journal of an Ordinary Grief Mahmoud Darwish Ibrahim Muhawi Arabic
A River Dies of Thirst: Journals Mahmoud Darwish Catherine Cobham Arabic
Why Did You Leave the Horse Alone? Mahmoud Darwish Jeffrey Sacks Arabic
Angel of Oblivion Maja Haderlap Tess Lewis German
Yann Andréa Steiner Marguerite Duras Mark Polizzotti French
Dance on the Volcano Marie Vieux-Chauvet Kaiama L. Glover French
Moscow in the Plague Year: Poems Marina Tsvetaeva Christopher Whyte Russian
Emblems of Desire Maurice Scève Richard Sieburth French
The Mountain Poems of Meng Hao-jan Meng Hao-Jan David Hinton Chinese
Mama Leone Miljenko Jergović David Williams Croatian
Sarajevo Marlboro Miljenko Jergović Stela Tomasevic Croatian
Kin Miljenko Jergović Croatian
Inshallah Madonna Inshallah Miljenko Jergović Ellen Elias-Bursac Croatian
Poems (1945 – 1971) Miltos Sachtouris Karen Emmerich Greek
Blinding: Book One Mircea Cărtărescu Sean Cotter Romanian
Pearls on a Branch: Oral Tales Najla Jraissaty Khoury Inea Bushnaq Arabic
Wheel With a Single Spoke and Other Poems Nichita Stănescu Sean Cotter Romanian
Novices of Sais, The Novalis Ralph Manheim German
The First Wife Paulina Chiziane David Brookshaw Portuguese
Imagine Africa: Volume Two Abdellatif Laâbi Anna Bostock
Telegrams of the Soul Peter Altenberg Peter Wortsman German
The Eleven Pierre Michon Elizabeth Deshays French
Small Lives Pierre Michon Elizabeth Deshays French
Auguste Rodin Rainer Maria Rilke Daniel Slager German
My Body and I Rene Crevel Robert Bononno French
Intimate Ties Robert Musil Peter Wortsman German
Posthumous Papers of a Living Author Robert Musil Peter Wortsman German
Mandarins: Stories Ryunosuke Akutagawa Charles De Wolf Japanese
A Useless Man: Selected Stories Sait Faik Abasıyanık Alexander Dawe Turkish
The Barefoot Woman Scholastique Mukasonga Jordan Stump French
Cockroaches Scholastique Mukasonga Jordan Stump French
Our Lady of the Nile Scholastique Mukasonga Melanie Mauthner French
Imagine Africa: Volume Two Abdellatif Laâbi Anna Bostock
Firefly Severo Sarduy Mark Fried Spanish
Vulture in a Cage Solomon Ibn Gabirol Raymond Scheindlin Hebrew
Kierkegaard’s Selected Journals Søren Kierkegaard Morten Høi Jensen Danish
New Poems Tadeusz Rózewicz Bill Johnston Polish
The Birds Tarjei Vesaas Michael Barnes Norwegian
The Hills Reply Tarjei Vesaas Elizabeth Rokkan Norwegian
The Storm Tomás González Andrea Rosenberg Spanish
Plants Don’t Drink Coffee Unai Elorriaga Amaia Gabantxo Basque
An Untouched House W.F. Hermans David Colmer Dutch
A Treatise on Shelling Beans Wiesław Myśliwski Bill Johnston Polish
Stone Upon Stone Wiesław Myśliwski Bill Johnston Polish
The Expedition to the Baobab Tree Wilma Stockenström J.M. Coetzee Afrikaans
Bacacay Witold Gombrowicz Bill Johnston Polish
Diaries of Exile Yannis Ritsos Edmund Keeley Greek
Three Generations Yom Sang-seop Yu Young-nan Korean
The Chukchi Bible Yuri Rytkheu Ilona Yazhbin Chavasse Russian
A Dream in Polar Fog Yuri Rytkheu Ilona Yazhbin Chavasse Russian