Maia Tabet, born in Lebanon, is a literary translator and a professional cook. She translated Elias Khoury’s first novel to be published in English, Little Mountain, and has translated a number of prose texts that have appeared in literary magazines including Banipal, Words Without Borders, and Fikran wa Fann. She currently lives in the United States.