The Blue Door

by ,

Translated from by

Published: February 16, 2027

Hardcover ISBN: 9781962770774

SKU: N/A Category: Tags: ,
This item will be released on February 16, 2027.
$20.00

A young girl and her grandfather travel across time to visit his home village, now destroyed, in Palestine. A tender intergenerational picture book for ages 5–8 about longing, liberation, resilience, and the enduring dream of home.

A child in Palestine pays special attention to a strange door in her living room. The door is blue, cracked and faded, and serves no purpose as it rests against a wall, leading nowhere. The child’s grandfather, however, not only seems to protect the door, but also appears to have a special use for it. One night he shows her how the blue door can spring into the air, carrying both of them to the home village where he spent his youth, before his displacement to the refugee camp where they both live.

The Blue Door‘s depicts life upended by occupation. Nimr’s telling is both matter of fact and poetic, powerfully evoking a longing that feels too big to be contained by these pages. Raouf Kaffay’s illustrations spangle the story with shining leaves, jaunty flowers, waves of blue sea water that look like the rings of a tree. His mosaic door frames illuminate lush portals of memory—a shared history and hope for liberations that jon one generation with the next. Both hero and heroine are, in Kaffay’s hands, zany and particular, their gestures by turns tender, jolly, and contemplative. The Blue Door will enchant.

Want a discount? Become a member by purchasing Gift Membership, Memberships or Archipelago Digital Membership!

Praise

Sonia Nimr is no doubt one of the greatest storytellers of our time, bringing together the everlasting richness of the traditional stories transmitted orally through generations, and the contemporary voice and approach needed to keep alive these essential messages. Also, she has a great sense of humor that adds a special flavor to her fantastic literary skill.
— Laura di Pietro, Editora Tabla
The esteemed Sonia Nimr and Raouf Karray have created an exquisite picture book which will be deeply understood by every child or adult who has ever lived in exile from a beloved homeland. Memory and hope carry their own magic, sustaining us through long nights and distant years—believe in them. They are not only the door, but the keys. Gratitude to Yasmeen Hanoosh for this graceful translation.
— Naomi Shihab Nye

You may also like…

A nonprofit press devoted to contemporary & classic world literature

The Old American Can Factory
232 3rd Street Brooklyn NY 11215