Praise
Tristano Dies is a dark meditation on the approach of death in what he portrays as the difficult, even humiliating context of Italian culture today. Sometimes bitter but also frequently lyrical, this latest book by Tabucchi is deeply skeptical about the power of art to console the pangs of our mortality. Nevertheless, Tristano Dies is a powerfully engaging and beautifully written novel that may come in time to rank as one of this author's best.
[Tabucchi's] prose creates a deep, near-profound and sometimes heart-wrenching nostalgia and constantly evokes the pain of recognizing the speed of life's passing which everyone knows but few have the strength to accept...Wonderfully thought-provoking and beautiful.
There is in Tabucchi's stories the touch of the true magician, who astonishes us by never trying too hard for his subtle, elusive, and remarkable effects.
The attraction here is not only a book which is laid out with grace and elegance, the Archipelago touch, but in Tabucchi's lovely style...
[S]triking and slippery... Tristano's philosophizing is oak-solid, engaging, and often black-humored... Tristano is a great admirer of Borges, and this book evokes his wordplay as well as his eagerness to manipulate time and storytelling like taffy. An admirable if challenging reworking of the overworked themes of war-hero tales.
Gorgeous if a challenge for those who want things plain, this will please smart readers ready to applaud the energized imagination of the late Italian master.
Tabucchi’s novel — excellently translated by Elizabeth Harris — chronicles the jagged course of a man’s life while simultaneously reminding the reader of the urgency of time and the illusoriness of memory.
Mesmerizing...
Tabucchi’s prose swoons with a fatal, melancholic tone, consciousness puffing and draining, puffing and draining.
Gorgeous...this will please smart readers ready to applaud the energized imagination of the late Italian master.
"Tabucchi’s sensuous and allusive prose dismantles our globalized moment and clears a space for Freedom to reside, in peace if not at ease. Elizabeth Harris’ translation expands the linguistic resources of fiction in English, much as the original text enriched the fictional landscape of Italy when it first appeared."
Extras
Archipelago Books has proudly published several other works by Antonio Tabucchi.
The Guardian’s review of Pereira Maintains teaches us about Antonio Tabucchi’s writing while its obituary for him offers a glimpse at his life.
The New York Times shares their thoughts on Tabucchi, his life, and his writing.
The Paris Review loves Tabucchi’s The Woman of Porto Pim.
Tristano Dies makes World Literature’s 75 Notable Translations of 2015.
Tristano Dies shortlisted for 2016 Italian Prose in Translation Award