No products in the cart.

No products in the cart.

The Living and the Rest

by

Translated from by

Published: May 27, 2025

Paperback ISBN: 9781962770200

SKU: N/A Category: Tags: ,
This item will be released on May 27, 2025.
$22.00

One writer looks out the window at a sea that seems to hang like a crooked picture on the horizon. Another wakes from sleep with lines running through her head, reaching for a small red notebook with dream trash written on the cover. Another posts a picture of a writing desk gleaming in the ancient light of the Captains-General Palace, now a museum. The caption: “If I had a desk like this, I’m sure I’d write more. I’m sure I’d write better.”

In The Living and the Rest, writers from across Africa descend on the Isle of Mozambique to participate in the island’s first literary festival. They bring with them their dreams, resentments, habits and half-written plots. When a sudden cyclone strikes the land and an ominous cloud settles on the horizon, they are cut off from the mainland—forced into deeper intimacy, loosed to more imaginary realms.

Agualusa traces their conversations, between one another and within themselves—a modern-day Decameron—as they wonder together whether the world they know has ended, and what, real or imagined, might come next. They talk, and set pens to paper, in this sometimes-surreal tale of how the physical world is changing rapidly around us and how we can (and must) forge new contexts.

Want a discount? Become a member by purchasing Memberships or Gift Membership!

Praise

Cross J.M. Coetzee with Gabriel García Márquez and you've got José Eduardo Agualusa, Portugal's next candidate for the Nobel Prize.
Alan Kaufman
Without doubt one of the most important Portuguese-language writers of his generation.
António Lobo Antunes
Angolan-born Agualusa, together with Mozambique writer Mia Couto, are among the most inventive writers at work in lusophone Africa.
The National
As an inventive Angolan writer whose fiction has won the International Dublin Literary Award and been shortlisted for the International Man Booker, Agualusa consistently treats Angolan history and identity with the lyrical experimentalism and unabashed weirdness of the surrealist . . . Agualusa’s sensitively ambitious creation…persuasively inserts itself between the imaginary and the real.
Jessica Payn, The Arts Desk
‘A man with a good story is practically a king.’ If this is true, then Agualusa can count himself among the continent’s new royals.
Angel Gurría-Quintana, The Financial Times
The limitless possibilities of fiction are brilliantly utilised in José Eduardo Agualusa´s novel The Living and the Rest . . . Ingenious.
The Irish Times
In this immersive work of magical realism . . . a storm system wreaks havoc on Mozambique, causing a group of visiting authors to question reality . . . Agualusa skillfully navigates the many interwoven story lines, sustaining threads of romance and terror as the days pass and supplies run low.
Publishers Weekly
Agualusa’s funny and lively tale turns increasingly ominous ahead of an explosive conclusion.
The Guardian, starred review
Perfect for those who like their beach reads served with a spritz of postmodernism.
Strong Words
The Living and the Rest is a fun novel, an enigmatic page-turner.
Tony's Reading List
An entirely beautiful book.
Tatiana Salemn Levy
Another example of the Angolan writer´s originality.
Visão
In The Living and the Rest, the storyteller achieves immortality: when the idea of time stops growing within the body, the sense of history becomes weary, under this circumstance, humans are halfway through the deathbed. But the memories of the story becomes the flesh and bone of the time.
Beijing News, Book Review Weekly
​An impressively skilled and original storyteller, author José Eduardo Agualusa has elevated his original and deftly crafted novel, The Living and the Rest to an imposing level of literary excellence.​
Midwest Book Review
In José Eduardo Agualusa’s clever and appealing The Living and the Rest . . . disaster yields to the same contest of wills, domesticated intrigues, and creative urges going on around the world amid talk about book tours, festivals, workshops, residencies, panels, publishers, agents, how to become more visible on the Internet.
Tom Wilhelmus, The Hudson Review

You may also like…

A nonprofit press devoted to contemporary & classic world literature
232 3rd Street Brooklyn NY 11215